lunes, 11 de marzo de 2019

Vocabulary


One the most difficult activities in learning a foreign language is the acquisition of vocabulary. It takes quite a long time and effort to learn and use vocabulary effectively. It not just a question of learning lists of vocabulary and meanings by heart, we should also learn they way they are combined with other words (collocations), the context in which they are used ( formal or informal) or the processes followed to form new words (prefixation, suffixation, conversion and compounding). (Vocabulary compilation)

Collocations or word pairing has been defined as “a tendency of two lexical items to appear in similar contexts”. It means the way that words form predictable relationships with other words. Knowing the meaning of a word is not only knowing its definition but also the kind of words which are often associated. Examples of collocations are combinations with 'make' and 'do' or strong collocations such as phrasal verbs or idioms. Collocations exercises: practice 1, (take, have ,break),  practice 2 (different combinations) practice 3 (do and make) practice 4 (multiple choice)

Other words  are easy to remember because they are very similar, cognates, both in spelling and meaning, to the learner´s mother tongue, due to the fact that they share the same origin, e.g. "accuse - acusar" or "decorate - decorar".These words are called cognates . There are, however, other words which are similar in spelling but they have a totally different meaning, they are called" false cognates" or "false friends",e.g." actual - real" or "conductor -director de orquesta" . Examples: list 1 , list 2. Exercises: false friends 1. Confusing words practice : practice 2


Another way of enlarging our vocabulary is by adding prefixes and suffixes to words we already know: word formation: most common prefixes and suffixes and practice 1, practice 2 suffixes

Now we are going to revise different way to teach vocabulary:

  • Practical  activities and games to learn vocabulary
  •  5 vocabulary teaching methods
  • Presenting vocabulary to your students
  • 8 trucos para aprender vocabulario.

Vocabulary organizers: mindmaps,    more mandamus , Mindmaps vs concepmaps

jueves, 21 de febrero de 2019

ASIGNATURA :IDIOMA EXTRANJERO Y SU DIDÁCTICA-INGLES (2018-19)

Quiero aprovechar esta primera entrada para daros la bienvenida al curso.
En primer lugar,vamos  a crear un blog de clase en el que vamos  a incluir  las actividades que vamos a realizar.
Blogs.-Muy utilizados por muchos profesores, es el primer paso para introducirnos, nosotros y nuestros alumnos en el universo del aula digital. ¿ Qué es un Blog? En este enlace se nos dan 5 razones para crear y utilizarlos en el aula Y aquí qué herramientas utilizar : Blogger (vídeotutorial, tutorial Wikihow-English), Wordpress (tutorial) (18 Plugins imprescindibles) , Tumblr, Weekly, Wix y Google Sites entre otros. Cómo crear un blog. Blog sobre e-learning del que se pueden extraer muy buenas ideas
Presentaciones.-  Además de Power Point y Prezzi (tutorial) existen otras herramientas como: Powtoon  se puede utilizar para realizar vídeos o presentaciones (tutorial) . Emaze , parecido a Prezzi pero quizás más visual (tutorial). También podemos crear un Ebook con Power point.
Nubes  de palabras.- Muy sencillas y útiles para trabajar el vocabulario. 4 herramientas para trabajar nubes de palabras.  Otra muy sencilla .  9 ideas para utilizar la nube de palabras. Ejemplo actividad utilizando una nube léxica y un procesador de texto (Word o Google docs). Free time vocabulary and Free time activity  Guided dialogue.
Actividades de aula. Educaplay es un portal de actividades multimedia (sopas de letras, crucigramas..)ctividades de aula. Educaplay es un portal de actividades multimedia (sopas de letras, crucigramas..). Otros programas para elaborar cuestionarios Kahoot (tutorialPorprof (tutorial) otras alternativas a Kahoot como Plickers, fichas educativas Quizlet  o encuestas en redes sociales Ferendum o Playbuzz ;18 herramientas para crear herramientas educativas interactivas. Sopas de letras: Wordsearch Maker , The Word Search (con versión online y para imprimir) y otras actividades como Scrambled Words, Bingos, Flash Cards en la web Sen Teacher. También tiene otra con muchos recursos editables gratuitos y para diferentes áreas.
Infografías.- Es una herramienta de información visual en la que la información se presenta de forma gráfica resumida. 10 tipos de contenido visual que promocionan en aprendizaje (en inglés) (vídeo). Piktochart  (Tutorial ejemplo, 2,) Easelly , Canva (tutorial) Creately (crea esquemas y diagramas de flujo) . En este enlace puedes ver mas herramientas de este tipo. Cómo hacer una infografía 2 , 3 , cómo insertarla en Blogger. Complementos para infografías, descargar fotos gratis:
Freepick , Unsplash , gratisography, otros (en inglés)
Murales interactivos.- Murally , Thinglink  , Linoit y Padlet
Google Maps. Elaborar rutas con varias paradas. Ejemplo mapa de sitios en Ceuta
Aprendizaje Basado en Proyectos o Problemas (ABP) . Pasos para realizar un proyecto , Guía rápida, Ejemplo proyecto "MyTown",
proyectos de referencia ABP en Primaria

Blogs Alumnos


Corzo, Alejandro
López, Judith
García, Antonio
Gómez, Juan José

Cuestionario valoración de  la asignatura. Pincha aquí